메뉴 건너뛰기

XEDITION

32회 여름대회 통역관 모집안내

32기 통역포스터 추가모집2.jpg



한일학생회의 32회 서울회의 통역 지원서_32기_3.docx

한일학생회의 32회 서울회의 통역 지원서_32기_3.hwp




1. 모집 기간

1차 서류합격자 발표
 5/19
2차 면접
 5/20 또는 5/21
최종발표
 5/22
 
2. 모집인원 : 2명
 
3. 모집대상  
한 달에 한번 정기적인 오프라인 모임과 8/5~8/19에 진행되는 서울회의에
전일 참석 가능한 수도권에 거주하는 일본어 통•번역에 능통한 대학생, 국적 상관 없음.
 
4. 통역관의 역할
서울회의에서 한일학생회의와 일한학생회의 회원들 간의 원활한 의사소통을 책임집니다.
분과회의 시에서는, 중립적인 입장에 서서 한일학생회의와 일한학생회의 회원들의 자료/의견 교환의 번역 및 통역을 담당하고,
그 외 기획 프로그램에서 통역의 역할을 맡게 됩니다. 마지막으로 분과회의의 결과물인 보고서의 번역을 담당합니다.
 
5. 특혜사항
① 행사기간 동안 숙식 및 문화체험 등 제반 소요경비 전액 면제(약 70만원 상당)
② 통역활동인증서 발급
③ 한일문화교류기금, 아시아연구기금, 일본국제교류기금의 후원을 받는 단체
 
6. 면접방식
① 한•일 양국의 국어로 작성된 문장 번역
② 삼자대면 방식을 통한 통역 역량 평가
③ 인성면접
 
 
 
 
 
첨부된 지원서를 꼼꼼하게 작성해주신 후
한일학생회의 공식 이메일 kjsc2014@gmail.com 으로 보내주시길 바랍니다.
 
많은 지원 부탁드립니다! 감사합니다 :)


위로